در اپیزود دهم، ما به سراغ یکی از بزرگترین و مرموزترین داستان‌های تاریخ علم می‌رویم: داستان “سیاهچاله‌ها”. این سفر حماسی نه از تلسکوپ‌های امروزی، بلکه از سنگرهای جنگ جهانی اول و دفترچه محاسبات کارل شوارتزشیلد آغاز می‌شود؛ کسی که در میان آتش جنگ، معادلات اینشتین را حل کرد و به نتیجه‌ای ترسناک رسید: نقطه‌ای در فضا-زمان که نور هم توان فرار از آن را ندارد. ما در این بخش بررسی می‌کنیم که چگونه این ایده، که حتی برای خود اینشتین و دیگر بزرگان فیزیک تنها یک بازی ریاضی یا یک “اثر جانبی ناخوشایند” به نظر می‌رسید ، توانست به عنوان یک واقعیت انکارناپذیر در کیهان پذیرفته شود. همچنین به فرضیه‌ی شگفت‌انگیز “سیاهچاله‌های نخستین” می‌پردازیم؛ هیولاهایی که شاید حتی پیش از تولد اولین ستاره‌ها و در ثانیه‌های نخست پس از بیگ‌بنگ شکل گرفته باشند.

اما بخش هیجان‌انگیز ماجرا زمانی است که نظریه به مشاهده تبدیل می‌شود. چگونه توانستیم چیزی را ببینیم که ذاتاً نامرئی است؟ در این اپیزود، داستان نفس‌گیر شکار واقعی را دنبال می‌کنیم؛ از رصد پرتوهای ایکس که حضور هیولای Cygnus X-1 را فاش کردند ، تا لحظه‌ای تاریخی که بشر با پروژه EHT و تبدیل کردن کل کره‌ی زمین به یک تلسکوپ واحد، توانست غیرممکن را ممکن سازد. ماجرای ثبت اولین تصویر مستقیم از سایه‌ی سیاهچاله‌ی M87*، لحظه‌ای بود که جهان علم را در سکوت فرو برد و ثابت کرد که هیولاهای ریاضیاتی شوارتزشیلد، واقعی‌تر از همیشه در کمین نشسته‌اند. آماده‌ی شیرجه زدن به عمیق‌ترین تاریکی کیهان باشید.